Botticelli (Sandro Filipepi) (ca. 1445–1510)
Tempera on canvas 109 × 75 cm — 1500
原畫作出自網站 Art and the Bible
基督的誕生 / The Birth of Christ
Cathy Huang
路加福音 2:7-11
就生了頭胎的兒子,用布包起來,放在馬槽裡,因為客店裡沒有地方。在伯利恆之野地裡有牧羊的人,夜間按著更次看守羊群。有主的使者站在他們旁邊,主的榮光四面照著他們;牧羊的人就甚懼怕。那天使對他們說:不要懼怕!我報給你們大喜的信息,是關乎萬民的;因今天在大衛的城裡,為你們生了救主,就是主基督。
這幅畫作也被稱為神秘的誕生。當約瑟正在睡覺的時候,瑪麗亞、牛和驢正在看著嬰孩。跪在馬廄左邊的三個人是博士(即賢士或神職人員的稱呼),從他們的長袍可以識別他們。跪在右邊的是牧羊人,穿著看似較便宜、比較短的衣服。
所有的天使都帶著橄欖枝,男人們用橄欖樹冠冕,這是和平的象徵。馬廄上的天空已經打開,讓天堂的金色光芒照射在現場。天使和人們顯然正在慶祝新生國王的誕生。在畫作下方的角落中可以看到惡魔從歡樂中要逃離回到地獄。
這幅畫的訊息很清楚:基督的降生,帶給罪惡的世界救贖,也是人類唯一的希望。從畫中許多天使的歡愉舞蹈,也表現出更多的盼望。